LAS ACTIVIDADES DE LA TRANSGRANCANARIA HG EN IMÁGENES

LAS ACTIVIDADES DE LA TRANSGRANCANARIA HG EN IMÁGENES:
Les dejamos estas imágenes que han dejado las diferentes actividades de la Transgrancanaria HG este jueves por la mañana. Seguimos.-----!!!!

1- Paso del primer corredor de la modalidad 360º, el italiano Peter Kienzl, por la Playa de Las Canteras. Su paso fue a las 09:00 horas tras recorrer los primeros 160 kilómetros. A esta hora, el corredor se encuentra llegando a Santa Brígida y encara los últimos 100 kilómetros del desafío.

First 360º runner in Las Canteras beach. The Italian Peter Kienzl is on the way to his final 100 kilometers to the finish line. He passed at 09:00 through Las Canteras beach, in Las Palmas de Gran Canaria.

2- Media Day con corredores de élite. Esta mañana, el Hotel H10 Playa Meloneras fue sede de un encuentro de corredores de élite y periodistas. Entre ellos, estuvieron los grandes favoritos para la Transgrancanaria de 125 kilómetros como Pau Capell, Tim Tollefson, Cristófer Clemente o Caroline Chaverot.

Media day with elite runners. This morning, the Hotel H10 hosted a media day between runners and journalists. The top candidates for the victory in the 125 km such as Pau Capell, Tim Tollefson, Cirstófer Clemente an Caroline Chaverot attended to the event.

3- Presentación del Ultra-Trail World Tour. La coordinadora del circuito mundial, Marie Sammons, presentó la edición de 2018 del Ultra-Trail World Tour junto a Fernando González, director de la Transgrancanaria HG, y los corredores Tim Tollefson, Mario Mendoza y Daniel Jung.

Ultra-Trail World Tour press conference. One of the circuit's directors, Marie Sammons, introduced the 2018 edition besides Fernando González, Transgrancanaria's director, and the runners Mario Mendoza, Tim Tollefson and Daniel Jung.

4- Presentación del WAA Spain Ultra Cup. El circuito nacional comienza su quinto año de andadura este fin de semana con la Transgrancanaria de 125 kilómetros y la Advanced de 64 kilómetros. La coordinadora del circuito, Famara Marmiesse, presentó las novedades junto a Louis Fournier, representante de WAA Ultra, Fernando González, director de Transgrancanaria HG, Tico Cervera, director de Penyagolosa Trails, Laia Cañes, campeona del circuito en los dos últimos años, y el corredor canario Yeray Durán, que participará en la modalidad Advanced.

WAA Spain Ultra Cup press conference. The national tour begins its fifth edition in Transgrancanaria 125 km and Advanced. The tour's coordinator, Famara Marmiesse, introduced the edition with Louis Fournier (WAA), Fernando González (Transgrancanaria), Tico Cervera (Penyagolosa Trails) and the runnres Laia Cañes and Yeray Durán.